VELIKA JE SREĆA IGRATI SOFI ŠOL
** Uloga u filmu Hitler, poslednji dani je epizodna uloga u pravom smislu te reči. Moram da kažem da sam imala sreće što sam dobila ulogu Sofi Šol, nekoga ko se bori protiv režima, Hitlera, za slobodu, slobodu govora. Za mene je to bila zbilja velika sreća
Mladu glumicu Juliju Jenč (27), publika na Palićkom festivalu imala je prilike da upozna prošle godine zahvaljujući ulozi u filmu Edukatori -- Godine izobilja su za nama. Glumila je još u tri filma: Hitler - poslednji dani, Schneeland i TV filmu Tarort-Bitteres Brot, te u tri pozorišne predstave u Minhenskom pozorištu. Za ulogu u filmu Poslednji dani Sofi Šol je dobila Srebrnog medveda za glavnu žensku ulogu na Berlinskom filmskom festivalu.
Za kratko vreme glumila si u dva filma sa temom iz drugog svetskog rata Hitler, poslednji dani i Poslednji dani Sofi Šol? Kako ti se to čini, dva filma sa sličnom temom za kratko vreme?
-- Uloga u filmu Hitler, poslednji dani je epizodna uloga u pravom smislu te reči. Moram da kažem da sam imala sreće što sam dobila ulogu Sofi Šol, nekoga ko se bori protiv režima, Hitlera, za slobodu, slobodu govora. Za mene je to bila zbilja velika sreća.
U poslednjih pet godina interesovanje javnosti u Nemačkoj za Sofi Šol je veliko. Sofi Šol je nedavno proglašena Ženom XX veka i primljena je u nemačku Dvoranu slavnih. Kako je bilo glumiti nju?
-- Ona je jedina žena primljena u Dvoranu slavnih u Nemačkoj. Dobra stvar je bila to što nisam mnogo znala o njoj, učila sam nešto o njoj u školi iz istorije. Znala sam nešto o toj temi, ali ne mnogo. Ona je bila deo nemačkog pokreta otpora, no ja nisam imala neku određenu sliku o njoj. Priča o njoj i njenom bratu je veoma tužna i bila sam potrešena kada sam se pripremala za ovaj film. Od početka sam znala da je ovo jedna sjajna priča. U pripremi za ovu ulogu čitala sam njena originalna pisma, pročitala transkripte njenih izjava do kojih smo došli zahvaljujući Sofinoj sestri.
Kakav je bio osećaj osvojiti nagradu za najbolju žensku ulogu na festivalu u Berlinu za ulogu ovakve istorijske ličnosti?
-- Bila sam oduševljena kada sam saznala da je film pozvan u glavni program Berlinskog filmskog festivala. U početku je to bila najvažnija stvar za mene: reakcija publike na film, ovacije… Kada sam osvojila Srebrnog medveda za glavnu žensku ulogu, a zatim i Mark za najbolju režiju, kao i nagradu Ekumenskog žirija, to je bilo nešto još bolje i posebnije.
Da li si čula da bi do kraja ove godine trebalo da bude snimljen i prikazan još jedan film sa temom Sofi Šol. Ulogu Sofi Šol bi trebalo da tumači Kristina Riči?
-- Čula sam za to, kao i ostatak ekipe filma, još dok smo pripremali ovaj film, nedelju ili dve pre nego što je počelo snimanje. Moje mišljenje je da je očito vreme za filmove o ovoj temi i da ima interesovanja za njih. Dobra stvar je što smo mi naš film snimili i završili ranije. Nadam se da će taj film biti malko drugačiji od našeg.
Publika na Paliću te je upoznala zahvaljujući ulozi u filmu Edukatori -- Godine izobilja su za nama, gde je prikazan samo dva meseca posle Kanskog festivala, a maltene šest meseci pre premijere u Nemačkoj. Kako je bilo snimati taj film?
-- Taj film je u Nemačkoj videlo oko 800.000 ljudi, što tamo nije ni malo, ali ni mnogo. Poznajem ljude koji su ga videli čak nekoliko puta. Aktuelan je, priča o političkim temama, aktuelnim temama ovog vremena, o različitim generacijama, o troje mladih ljudi u njihovim dvadesetim godinama, i jednom starijem čoveku, koji pripada generaciji '68-maša. Jako mi je drago što sam snimila ovaj film.
Tvoj drugi kolega iz Edukatora, Danijel Brul, ostvario je internacionalnu karijeru, počeo je da snima i van Nemačke, u Velikoj Britaniji i Španiji. Imaš li i ti planova i/ili ponuda da snimaš u inostranstvu i na drugom jeziku?
-- Dobro je kada dobijete neku ponudu za dobru ulogu u dobrom filmu kao što je ova. To se ne dešava stalno. U svakom slučaju bilo bi mi veoma zanimljivo da snimam filmove u drugim zemljama i na drugim jezicima. Ali to ne možete da planirate. Ako se desi dobro je, ali takođe želim da snimam i dobre filmove u Nemačkoj…
-- The role in the film Hitler, the Final Days is a supporting role in the true sense of the word. I have to say that I was lucky to get the role of Sophie Scholl, a person who was fighting against a regime, against Hitler, for freedom, for freedom of speech. I was really glad to do it – sad Julia Jentscsh, the leading actress in the film Sophie Scholl – The Final Days.
INTERVJU: MARK ROTEMUND, REŽISER FILMA POSLEDNJI DANI SOFI ŠOL
EKIPA SLOVENAČKOG FILMA PREDGRAĐE NA PALIĆKOM FESTIVALU
FRANCISKA VAJS, GLAVNA GLUMICA FILMA HOTEL
EVA RAS, DOBITNICA NAGRADE ZA ŽIVOTNO DELO
SPONZOR «SI & SI COMPANY» NAGRAĐUJE
RADOSLAV ZELENOVIĆ, DIREKTOR FESTIVALA
SA KONFERENCIJE ZA NOVINARE: BLAŽO PEROVIĆ – DIREKTOR OTVORENOG UNIVERZITETA
PALIĆ – DESET GODINA KASNIJE: NINOS FENECK MIKELIDIS, ČLAN MEĐUNARODNOG ŽIRIJA KRITIKE
PALIC - TEN YEARS LATER: NINOS FENECK MIKELIDIS, MEMBER OF THE INTERNATIONAL CRITICS' JURY
WHY THERE ARE NO DOMESTIC FILMS
INTERJÚ KÁNTOR LÁSZLÓVAL, A SZEZON C. FILM PRODUCERÉVEL
A XII. Nemzetközi Palicsi Filmfesztivál második napjának összefoglalója
SUBOTIČKI FILMSKI POKRET MLADIH
PREDSTAVLJEN 14. FESTIVAL DOMAĆEG IGRANOG FILMA
festivalske novine: Branislav Filipović (urednik), Tatjana Mandić, Đorđe Kuburić, Đorđe Zelenović, Zoran Trklja, Dušan Vasić, prevod: Agota Pap, Tatjana Mihajlović, fotografije: Nikola Tumbas - www.photonino.com, dizajn i prelom: Boris Cupać