Classic on the square

13.07.2019.

400 UDARACA / THE 400 BLOWS, 99 min.

Francuska / France, 1959

Žanr/Genre: krimi, drama/crime, drama

Režija/Director: François Truffaut

Uloge/Cast: Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy, Claire Maurier

Naizgled u stalnoj nevolji u školi, 14-godišnji Antoine Doinel se svakog dana kući vraća svom sivom, nesretnom životu. Roditelji su mu siromašni, a on spava na kuhinjskom kauču. Oni se konstantno svađaju, a Antoine zna i za aferu svoje majke. On odlučuje da pobegne iz škole i time započinje niz laži i krađa. Njegovi roditelji odlučuju da ga, nakon policijskog zadržavanja, puste da se suoči sa posledicama. On biva poslat u zatvor za maloletnike gde se ne ponaša mnogo bolje. Međutim, uspeva da pobegne.

Seemingly in constant trouble at school, 14-year-old Antoine Doinel returns at the end of every day to drab, unhappy home life. His parents have little money and he sleeps on a couch that’s been pushed into the kitchen. His parents bicker constantly and he knows his mother is having an affair. He decides to skip school and begins a downward spiral of lies and theft. His parents are at their wits’ end, and after he’s stopped by the police, they decide the best thing would be to let Antoine face the consequences. He’s sent to a juvenile detention facility where he doesn’t do much better. He does manage to escape, however.

14.07.2019.

VERONIKIN DVOSTRUKI ŽIVOT / DOUBLE LIFE OF VERONIQUE, 98 min

Francuska, Poljska, Norveška/ France, Poland, Norway, 1991

Žanr/Genre: Drama, Fantasy, Music

Režija/Director: Krzysztof Kieslowski

Uloge/Cast: Irène Jacob, Wladyslaw Kowalski, Halina Gryglaszewska

Dve paralelne priče o dve identične žene; jedna iz Poljske, dok je druga iz Francuske. Međusobno se ne znaju, ali su im zato životi duboko povezani.

Two parallel stories about two identical women; one living in Poland, the other in France. They don’t know each other, but their lives are nevertheless profoundly connected.

15.07.2019.

PARIZ, TEKSAS / PARIS, TEXAS, 145 min.

Zapadna Nemačka, Francuska, UK, SAD/ West Germany, France, UK, USA, 1984

Žanr/Genre: Drama

Režija/Director: Wim Wenders

Uloge/Cast: Harry Dean Stanton, Nastassja Kinski, Dean Stockwell

Čovek uspeva da izađe iz pustinje nakon četvorogodišnjeg odsustva. Brat ga pronalazi, i oni se zajedno vraćaju u L.A. da bi ponovo spojili oca sa sinom. Ubrzo potom, njih dvojica kreću u potragu za majkom dečaka, koja je nestala nedugo nakon oca.

A man wanders out of the desert after a four-year absence. His brother finds him, and together they return to L.A. to reunite the man with his young son. Soon after, he and the boy set out to locate the mother of the child, who left shortly after the man disappeared.

16.07.2019.

SREĆA / LE BONHEUR, 79 min.

Francuska/ France, 1965

Žanr/Genre: Drama, romansa/ Drama, romance

Režija/Director: Agnès Varda

Uloge/Cast: Jean-Claude Drouot, Marie-France Boyer, Marcelle Faure-Bertin

Fransoa je mladi stolar, oženjen Terezom, sa kojom ima dvoje male dece. Sve im ide dobro, život je prelep, sunce sija, ptice pevaju… Jednog dana, Fransoa upoznaje Emili, oni se zaljubljuju i postaju ljubavnici. Fransoa još uvek voli svoju ženu, i želi sa njom da podeli svoju, još veću sreću.

Francois is a young carpenter married with Therese. They have two little children. All goes well, life is beautiful, the sun shines and the birds sing. One day, Francois meets Emilie, they fall in love and become lovers. He still loves his wife and wants to share his new greater happiness with her.

17.07.12019.

BOG PODZEMLJA / THE OGRE OF ATHENS, 103 min.

Grčka/ Greece, 1956

Žanr/Genre: Crime, drama/ krimi drama

Režija/Director: Nikos Koundouros

Uloge/Cast: Dinos Iliopoulos, Margarita Papageorgiou, Giannis Argyris

Miran i bojažljiv mali čovek biva pogrešno identifikovan kao „Zmaj”, ozloglašeni kriminalac. Čovečuljak nevoljno i kratko vlada podzemljem sve dok ostali ne shvate da su napravili grešku.

A peaceful, frightened little man is mistakenly identified as „the Dragon“, a notorious criminal at large. He briefly and reluctantly rules the underworld until they realize their mistake.